Ah mon ange

Ah mon ange,
J’ai des choses à te dire,
Mais d’abord, promets-moi, ma douceur, de ne jamais te lasser de mon amour pour toi.
Tout ce que mes yeux peuvent voir est à toi,
Car tu es avec moi à chaque instant,
À chaque instant dans mes pensées, dans mon cœur.
J’ai encore d’autres choses à te dire, mon amour,
Mais d’abord, s’il te plaît, promets-moi de ne pas te lasser de l’amour que j’ai pour toi.
Tu es au plus profond de moi à chaque instant, mon ange,
Tes mains, tes yeux, tes lèvres et chacune de tes courbes sont dans mon esprit.
Ta présence grandit de plus en plus, et m’arrache à moi-même.
Cela te paraîtra peut-être comme de grands mots, mon amour, mais crois-moi,
C’est la première fois de ma vie que je ressens un tel manque pour une autre âme.
Je t’embrasse de partout, mon unique amour.

Ah, my angel,
I have things to tell you,
But first, promise me, my sweet, that you will never grow tired of my love for you.
All that my eyes can see is yours,
For you are with me every moment,
Every moment in my thoughts, in my heart.
I have still more to tell you, my love,
But first, please, promise me you will not grow tired of the love I have for you.
You are in the deepest part of me every moment, my angel,
Your hands, your eyes, your lips and every one of your curves are in my mind.
Your presence grows and grows, and tears me away from myself.
These may sound like big words to you, my love, but believe me,
It is the first time in my life that I have longed so much for another soul.
I kiss you all over, my one and only love.